Ruby Snapshot #1

Este é o primeiro post de uma serie chamada Ruby Snapshot. O objetivo desta serie é mostrar grandes soluções com poucas linhas de código Ruby. Quem quiser mandar um snapshot será muito bem vindo.

Para começar quero colocar um script que me quebra vários galhos, serve para traduzir uma palavra, frase ou texto de um idioma para outro, através do Google Translate. Nesse script estou utilizado a gem Hpricot, que faz parse de HTML, recomendo!

require 'net/http'
require 'hpricot'

html = Net::HTTP.new('translate.google.com').post('/translate_t', "langpair=en|pt&text=#{ARGV[0]}”).body
puts Hpricot(html).at(’#result_box’).inner_text

Explicando: primeiro um post na página do Google Translate, passando como parâmetro o langpair e o texto a ser traduzido, que passo como parametro de console. O exemplo mostra uma tradução de inglês para português, mas é bem fácil alterar mudando o parâmetro do post: langpair, neste caso en|pt (English to Portuguese).

Depois, utilizando a gem Hpricot, faço um parse no HTML de resultado do post, pegando o trecho do resultado (o conteúdo de uma div com id result_box) e exibo no console.

Salvando esse script com o nome traduza.rb, por exemplo, o resultado seria o seguinte:

>> traduza.rb "Hello World!"
=> Olá Mundo!

Simples, fácil e útil. Adapte e use na sua aplicação Rails!